خیاط معشوقه ی سعدی مرد بود

دانمت آستین چرا پیش جمال میبری

وقتی این مصرع از شعر رو خوندم، اول فکر کردم که آقا جمال یه خیاطی بوده که تو دوختن آستین تخصص داشته، و معشوقه ی سعدی آستین لباساشو میداده جمال آقا بدوزه، یا اینکه خانم معشوقه به بهونه درست کردن آستین لباسش میرفته با جمال تیک و تاک میزده

ولی بعد از اینکه مصرع بعدی رو خوندم فهمیدم داستان از چه قراره:

 

رسم بود کز آدمی روی نهان کند پری

 

خب برادر سعدی، چرا مطلب رو میپیچدنی که ما فکر بد کنیم؟